Powrót do nowej wersji serwisu powrót na stronę główną
XX Wielkopolski Konkurs Sygnalistów Myśliwskich - Goraj Zamek 2014 EW

program
home
program
zestawy sygnałów
regulamin
download
wyniki
zdjęcia

XII Ogólnopolski Konkurs Wabienia Jeleni
XX Wielkopolski Konkurs Sygnalistów Myśliwskich
XII Pilski Pokaz Psów Ras Myśliwskich
IV Pilski Konkurs Oceny Poroży Jeleni
Przegląd Chórów Powiatu Czarnkowsko-Trzcianeckiego

23-24 maja 2014 roku


de
en

Program

Piątek 23.05.2014

19.00-22.00 Walne zebranie członków Klubu Wabiarzy Jeleni PZŁ (sala różana w zamku)

Sobota 24.05.2014

08.30-09.00 Ceremonia otwarcia (scena przed zamkiem)
09.15-17.00 Wystawy okolicznościowe (sale w zamku i masztalerni)
09.15-10.00 Trening uczestników XII Ogólnopolskiego Konkursu Wabienia Jeleni (scena przed zamkiem)
09.15-13.00 XX Wielkopolski Konkurs Sygnalistów Myśliwskich - kategoria solowa - klasa D, C, B i A (sala widowiskowa i gimnastyczna masztalerni)
10.00-10.15 Złożenie kwiatów na grobie hr. W.B.E. von Hochberga w 80-rocznicę śmierci
10.00-15.00 IV Pilski Konkurs Oceny Poroży Jeleni (teren przed zamkiem)
10.00-12.00 XII Ogólnopolski Konkurs Wabienia Jeleni (scena przed zamkiem)
11.00-11.15

Otwarcie wystawy fotograficznej Andrzeja Wierzbieńca pt. „Co roku rykowisko” (sala klubowa w masztalerni)

12.00-14.00 Obiad (stołówka w zamku)
13.00-15.00 XX Wielkopolski Konkurs Sygnalistów Myśliwskich - kategoria zespołowa- klasa D, C, B, A i G oraz przegląd zespołów rodzinnych (sala gimnastyczna)
13.00-14.00 XII Pilski Pokaz Psów Ras Myśliwskich (scena przed zamkiem)
14.00-14.30 Pokaz wabienia wilków (scena przed zamkiem)
14.30-15.00 Podsumowanie konkursu plastycznego pt. "Łowiectwo w oczach dziecka" (scena przed zamkiem)
15.00-17.00

Przegląd Chórów Powiatu Czarnkowsko-Trzcianeckiego – z repertuarem pieśni leśnej  (scena przed zamkiem)

17.00-18.30

Ceremonia zakończenia i ogłoszenia wyników (scena przed zamkiem)
- XII Pilskiego Pokazu Psów Ras Myśliwskich
- XX Wielkopolskiego Konkursu Sygnalistów Myśliwskich
- IV Pilskiego Konkursu Oceny Poroży Jeleni
- XII Ogólnopolskiego Konkursu Wabienia Jeleni
- Przeglądu Chórów Powiatu Czarnkowsko-Trzcianeckiego

18.30-24.00 Biesiada z udziałem zespołu muzycznego (boisko szkolne)

 

Programm

 

Freitag 23.05.2014

19.00-22.00 Generalversammlung des Hirschruferclubs (Rosensaal im Schloss)

Samstag 24.05.2014

08.30-09.00 Eröffnungszeremonie (Bühne vor dem Schloβ)
09.15-16.30 Ausstellungen (Schloss und der ehem. Pferdestall)
09.15-10.00 Training der Hirschrufer (Bühne vor dem Schloss)
09.15-13.00

XX. Groβpolnischer Wettbewerb der Jagdhornbläser

Solo für Jagdhörner in D, C, B i A (Veranstalltungssaal und Turnhalle im ehem. Pferdestall)
10.00-10.15 Legen der Blumen auf das Grab zum 80. Todestag vom Grafen  W.B.E. von Hochberg
10.00-15.00

IV. Schneidemühler Wettbewerb in der Hirschgeweihbewertung
(Gelände vor dem Schloss)

10.00-12.00 XII. Landeswettbewerb der Hirschrufer (Bühne vor dem Schloss)
12.00-14.00 Mittagessen (Mensa im Schloss)
13.00-15.00 XX. Groβpolnischer Wettbewerb der JagdhornbläserGruppen in  D, C, B, A i G und Familienformationen (Turnhalle)
13.30-14.15 XII. Schneidemühler Jagdhundeschau (Bühne vor dem Schloss)
14.30-15.00

Preisverleihung zum Malwettbewerb „Jagdwesen mit Kinderaugen gesehen” (Bühne vor dem Schloss)

15.00-17.00

Chorfestival -Czarnkowsko-Trzcianecki Kreis mit Jagdliedern
(Bühne vor dem Schloss)

17.00-18.30 Schlusszeremonie und Siegerehrung
18.30-24.00 Gemütliches Beisammensein mit Tanz und Musik (Sportplatz)

 

 

 


 

The Programme

 

Friday 23.05.2014

19.00-22.00 General meeting of the members of the Deer Calling Club at the Polish Hunting Association (the Rose Room in the castle)

Saturday 24.05.2014

08.30-09.00 The opening ceremony (the stage in front of the castle)
09.15-16.30 Commemorative exhibitions (rooms in the castle and the stables)
09.15-10.00

Training for the participants of the 12th National Deer Calling Competition (the stage in front of the castle)

09.15-13.00 Great Poland’s 20th Hunting Signals Competition – soloists category – classes D, C, B ​​and A (the auditorium and the gym in the stables)
10.00-10.15 Flowers decoration of the grave of count W.B.E. von Hochberg on the 80th  anniversary of his death
10.00-15.00 Piła’s 4th Deer Antlers Rating Contest (the area in front of the castle)
10.00-12.00 12th National Deer Calling Competition (the scene in front of the castle)
12.00-14.00 Lunch (the castle canteen)
13.00-15.00 Great Poland’s 20th Hunting Signals Competition – team category – classes D, C, B, A and G, and a presentation of family ensembles (the gym)
13.30-14.15 Piła’s 12th  Hunting Dogs Show (the stage in front of the castle)
14.30-15.00 The presentation of the works from the art competition "Hunting in the eyes of a child" (the stage in front of the castle)
15.00-17.00 The Czarnków and Trzcianka District Choirs Presentation – including a repertoire of forest songs (the stage in front of the castle)
17.00-18.30

The closing ceremony and announcement of the results (the scene in front of the castle):

  • Piła’s 12th  Hunting Dogs Show
  • Great Poland’s 20th Hunting Signals Competition
  • Piła’s 4th Deer Antlers Rating Contest
  • Piła’s 12th  Hunting Dogs Show
  • The Czarnków and Trzcianka District Choirs Presentation
18.30-24.00 Festivities with a music band (the school’s playground)

 

Czas wykonania: 0.067 sekund